Перевод для "tests d'évaluation" на английский
Примеры перевода
L'Albanie faisait partie d'un groupe de pays luttant contre la corruption et, en cette qualité, subissait des tests d'évaluation.
Albania is part of a group of countries fighting corruption and, in this capacity, undergoes evaluation tests.
Elle doit avoir passé le test d'évaluation établi par les autorités sanitaires compétentes.
She must have passed the evaluation test set by the competent official health authorities.
Une version électronique de la brochure, assortie du test d'évaluation, est disponible sur le site Web du Cabinet du Premier Ministre.
An electronic version of the booklet, together with the self-evaluation test, is available on the website of the Prime Minister's Office.
Bien souvent, le programme n'atteint pas ses objectifs parce que les détenus n'ont pas passé de test d'évaluation préalable.
In several occurrences, the treatment program fails to meet the target because there are no assessment tests of the inmates prior to the program.
Pour remédier à ce problème, des ateliers sont proposés aux responsables des postes à pourvoir afin de les aider à établir des tests d'évaluation valides et fiables.
To address this concern, workshops for hiring managers are being conducted to assist them in building valid, reliable assessment tests.
Selon certaines études, les cursus professionnels pourraient involontairement renforcer les stéréotypes sexistes de par leur recours à des tests d'évaluation qui s'avèrent plus pertinents pour apprécier les capacités d'apprentissage et les centres d'intérêt des hommes que ceux des femmes.
Studies suggest that vocational programmes may inadvertently reinforce gender stereotypes by using assessment tests that are more accurate at predicting men's educational abilities and interests than women's.
2. Le test d'évaluation de l'intérêt de l'élève pour une profession;
2. To complete the career interest assessment test
La mise en place d'une culture de l'évaluation et le remplacement du concours à la fin de l'enseignement primaire par un test d'évaluation;
The establishment of a culture of assessment and the replacement of competitive examinations at the end of primary schooling with an assessment test;
Il s'agira là d'un ajout utile aux tests d'évaluation permettant des comparaisons au plan international.
This will provide a significant addition to internationally comparable assessment tests.
268. Les tests d'évaluation de niveau du programme national permettent d'évaluer les résultats des enfants et d'aider les enseignants à repérer les points forts et les faiblesses au plan intellectuel.
268. National Curriculum Standard Assessment Tests (SATs) measure a child's achievement and help teachers identify strengths and weaknesses in children's understanding.
L'absence de progrès sur une décennie dans les résultats aux tests d'évaluation standardisée du PASEC montre la difficulté qu'il éprouve à assurer à la fois ces deux importants éléments du système éducatif.
The lack of progress over the past decade in the results of PASEC standardized assessment tests shows that it is finding it difficult to ensure that these two crucial components of the education system are present simultaneously.
Il recommande également que les tests d'évaluation de l'âge prennent en compte tous les aspects de la personne concernée, y compris les aspects psychologiques et relatifs à son milieu.
It also recommends that age assessment tests take into account all aspects, including the psychological and environmental aspects, of the person under assessment.
Nous allons commencer le test d'évaluation de conséquences.
We'll start with the skull assessment test.
À la fin du mois, nous participerons au test d'évaluation du vice-président.
-in the Vice President's Assessment Test.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test