Перевод для "terrain de golf" на английский

Terrain de golf

сущ.

• golf course
• golf links
• links

Примеры перевода

golf course сущ.

En juin 2008, la société de loisirs de Sainte-Hélène (Shelco) a présenté des plans architecturaux en vue de la construction d'un complexe touristique avec un terrain de golf de 18 trous (qui serait le deuxième terrain de golf de l'île).
39. In June 2008, the St. Helena Leisure Company (Shelco) presented architectural plans for a tourism resort with a new 18-hole golf course (which would be the island's second golf course).

Les entrepreneurs à la recherche d'un site approprié pour un nouveau terrain de golf ont appliqué la même méthode.
Entrepreneurs seeking good locations for new golf courses used the same technique.

Il devrait également fournir des capitaux pour la construction de centres commerciaux, de terrains de golf et d’installations de transbordement.
It is also expected to provide capital for malls, golf courses and trans-shipment facilities.

La première phase comprend la construction d'un hôtel d'une capacité de 366 chambres, de 71 immeubles en pluripropriété et d'un terrain de golf.
Phase one involves the construction of a 366-room hotel, 71 condominium units and a golf course.

Les ressources en eau douce, déjà limitées, sont surexploitées par l’industrie du tourisme pour les hôtels, les piscines et les terrains de golf.
There is overuse of critical water resources by the tourism industry for hotels, swimming pools and golf courses.

Le secteur de l'hospitalité a été particulièrement touché, les hôtels, les restaurants et les terrains de golf ayant été lourdement endommagés.
In particular, Bermuda's hospitality sector suffered substantial property damage to hotels, restaurants and golf courses.

Par ailleurs, de nouvelles infrastructures - pour les lieux de villégiature, les routes, les terrains de golf et les remontepentes, par exemple − sont prévues.
At the same time, new infrastructure, for example, for resorts, roads, golf courses and ski lifts, is planned.

L'exemple des terrains de golf illustre bien cette situation.
The golf course market is a case in point.

Il est possible aussi de créer des éléments attractifs, tels que terrains de golf, festivals de musique et parcs ou marinas à vocation récréative.
Attractions can also be created, such as golf courses, music festivals and recreational parks and marinas.