Перевод для "termes formels" на английский

Termes formels

• formal terms

Примеры перевода

formal terms

Cette instance de coordination en matière de peuples autochtones a une très grande portée car elle est moins institutionnalisée en termes formels: elle n'a en effet pas d'existence légale ni de personnalité juridique mais existe par la volonté de ses membres.
As a co-ordinating body concerned with indigenous affairs it has the widest scope of any, since it is less institutionalised in formal terms, that is to say it is not a legal entity, but exists by the will of its members.

Il est possible d'avoir plus ou moins d'indépendance, tant en termes formels que dans la pratique effective.
It is possible to have more or less of it, both in formal terms and actual practice.