Перевод для "termes autres" на английский

Termes autres

• other terms
• other words

Примеры перевода

other terms

Il a été proposé, soit d’employer des termes autres que “promoteurs”, soit d’adapter le texte de manière à éviter toute possibilité de malentendu.
It was suggested either to use other terms instead of “sponsors” or to adjust the text to avoid the possibility of such a misunderstanding.

59. Si la loi de l’État adoptant utilise un terme autre que “participation” (par exemple, “intervention”) pour exprimer cette notion, cet autre terme pourra être utilisé dans la loi donnant effet aux dispositions types.
If the law of the enacting State uses a term other than “participate” (e.g. “intervene”) to express the concept, such other term may be used in enacting the provision.