Перевод для "tenu longtemps" на английский

Tenu longtemps

• held long
• last long

Примеры перевода

last long

On écoutait, on observait, mais ils n'ont pas tenu longtemps.
We listened to your speech, observed your ways, but they did not last long.

Le mariage n'a pas tenu longtemps, après ça.
Marriage didn't last long after that.

Vos hommes... ils ont tenus longtemps ?
Your men... they last long?

Ma promesse de garder mes conseils pour moi n'a pas tenu longtemps.
Okay. So the pledge to keep my advice to myself didn't last long.

D'autres ont tenté d'arrêter, avant moi, mais... ils n'ont pas tenu longtemps.
Others have tried to quit before me, but... they didn't last long.

- T'as pas tenu longtemps.
- That didn't last long, did it?

Il n'a pas tenu longtemps, le pauvre.
He didn't last long, unfortunately. An unhappy young man.

Il n'a pas tenu longtemps.
He didn't last long.

Elle a pas tenu longtemps.
She didn't last long.