Перевод для "tableau des résultats" на английский

Tableau des résultats

• table of results
• results table

Примеры перевода

table of results

L’État partie fournit un tableau des résultats aux examens de 1994 (dernière année pendant laquelle le système de quota était en vigueur) qui montre que les taux de réussite des étudiants indiens aux examens de l’AMC sont proportionnels à leurs taux de participation.
The State party provides a table of results in the 1994 exams (the last year in which the quota applied), showing that Indian students’ success rates in the AMC exams are proportionate to their entry levels in the examinations.

B. Tableaux des résultats de l'échantillon témoin
B. Tables of results of dip sample

Tableau 1 : Résultats des tests de génotoxicité de l'endosulfan .
Table 1: Results of assays for the genotoxicity of endosulfan .

Le Canada a indiqué que l'on pouvait aussi utiliser de l'aluminium 1100—0 ST/SG/AC.10/C.3/R.602/Add.1, tableau des résultats).
Canada pointed out that another alternative was 1100-0 (ST/ST/AC.10/C.3/R.602/Add.1, Table of Results).

102. Les premiers tableaux de résultats établis à partir des indicateurs de base sur les TIC et l'économie de l'information ont été publiés en 2010 par le portail statistique de la CNUCED.
102. The first tables of results from core ICT indicators on the information economy were published through UNCTAD's Statistical Portal during 2010.

results table

Le progiciel SAS a été utilisé pour créer les tableaux des résultats du recensement pilote.
SAS program package has been used for the creation of the pilot census's result tables.

Tous les échantillons ont été passés à travers un tamis à mailles de 425 microns sauf lorsque l'échantillon était trop grossier (voir le tableau des résultats à l'annexe I).
All samples were screened through a 425 micron sieve unless the sample was too coarse (indicated in the results table in annex 1).

∙ Collecte et dépouillement des données du recensement (lecture optique des questionnaires, reconnaissance et correction des données d'entrée, transfert des données dans le SGBDR d'ORACLE, codage automatisé et semi—automatisé des données, vérification et ajustement logiques des données, création des tableaux de résultats et diffusion de ceux-ci).
Collection and processing of Census data (optical reading of the questionnaires, recognition and correction of the input data, transformation of data into ORACLE RDBMS, automated and mixed data coding, logical data checking and adjustment, creation of result tables and their dissemination).