Перевод для "surclassement" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
La durée du vol n'est pas mentionnée comme facteur de surclassement dans une classe supérieure.
The duration of flights is not mentioned as a factor in authorizing upgrades to a higher class of service
Nombre d'heures à partir duquel le surclassement est autorisé (classe)
Time threshold for upgrade (class)
Les règles promulguées à l'époque donnaient aux chefs de bureau plus de latitude pour surclasser les voyageurs de la classe économique en première classe.
The rules promulgated gave heads of offices considerable discretionary authority to upgrade travellers from economy to first class.
i) Lorsqu'un voyage était d'une durée égale ou supérieure à six heures, il était raisonnable d'envisager le surclassement de la classe économique à la classe affaires.
(i) For flights of six or more hours' duration it was reasonable to consider an upgrade from economy to business class.
Toutefois, la possibilité d'un surclassement en première classe ne doit pas être totalement interdite, étant donné que chaque cas est un cas particulier.
However, the possibility of upgrading to first class shall not be completely closed as every medical case has its own circumstances.
En outre, comme il est indiqué ci-dessus au paragraphe 11, les surclassements se soldent dans bien des cas par une économie nette pour l'Organisation.
Furthermore, as explained in paragraph 11 above, in many of these situations, upgrading the standard of travel resulted in net savings to the Organization.
Surclassement sous réserve du montant maximum payé par l'OMM (classe économique à plein tarif).
The upgrade is subject to the maximum liability of WMO (full economy class fare).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test