Примеры перевода
Scène politique à Pristina
Political scene in Pristina
Objet permettant d'éclairer la scène et la victime
Means of illuminating the scene and the victim
Photographies (suspects, scènes des
Photographs (suspects, scenes of crimes,
Scènes violentes, inappropriées pour des mineurs;
Violent scenes, inappropriate for the minors
Scènes violentes, inappropriées pour les mineurs;
violent scenes, inappropriate for minors;
l’ensemble de la scène internationale.
scene.
Les changements qui apparaissent sur la scène internationale sont multiples.
The changes on the international scene are multiple.
Rôle des médias sur la scène culturelle
The role of media on the culture scene
De fait, maintenant, il occupe souvent le devant de la scène.
Indeed, it has frequently come to occupy centre stage.
Viens sur scène!
Up on-stage!
- Allez sur scène.
- Get on stage.
Menotté sur scène.
Handcuffed on stage.
Camilla, sur scène !
Camilla, on stage!