Перевод для "sur les exigences de l'éducation" на английский

Sur les exigences de l'éducation

• on the requirements of education

Примеры перевода

on the requirements of education

Nous pourrions indiquer, à titre d'exemple, sa réponse au besoin d'une réglementation d'ensemble du système éducatif, son rôle de médiateur social dans l'établissement de nouvelles exigences devant l'éducation, dans l'adoption des standards éducatifs minimum, dans l'harmonisation des actes éducatifs, etc. Son rôle est essentiel pour assurer le droit à l'éducation aux minorités et aux peuples autochtones, pour garantir les libertés linguistiques (voir pour plus de détails les publications de l'Organisation internationale pour le développement de la liberté d'enseignement (OIDEL), l'étude de Paul Hunt intitulée "State obligations, benchmarks and the right to education" (1998) et autres, citées dans la bibliographie sélectionnéeLa bibliographie peut être consultée auprès du secrétariat du Comité.
Examples would be the State's response to the need for uniform regulation of the education system as a whole and its role as a social mediator in establishing new requirements for education, adopting minimum educational standards, harmonizing educational action, etc. The State has an essential part to play in guaranteeing the right to education for minorities and for indigenous peoples and in safeguarding linguistic freedoms (for more detail, see the publications of the International Organization for the Development of Freedom of Education (OIDEL) and Paul Hunt's study entitled “State obligations, benchmarks and the right to education” (1998) and others in the select bibliographyThe bibliography is available for consultation in the Committee secretariat.