Перевод для "stocks de pièces de rechange" на английский
- spare parts stocks
- spare parts inventory
Примеры перевода
Lorsque des armes sont fournies par l'ONU, celle-ci constitue sur le théâtre d'opérations les stocks de pièces de rechange nécessaires pour maintenir le matériel en bon état de fonctionnement.
When weapons are provided through the United Nations, sufficient United Nations spare parts stock will be maintained in theatre to ensure the serviceability standards.
Réduction du stock de pièces de rechange pour les groupes électrogènes, les réfrigérateurs et le matériel apparenté, grâce à une meilleure gestion des réserves d'articles consommables à faible et à forte rotation
Reduction in overall spare parts stocks for generators, refrigerators and related equipment through improved management of the Mission consumable holdings of both slow- and fast-moving items
Réduction du stock de pièces de rechange pour les moyens de transport terrestres, grâce à une meilleure gestion des réserves d'articles consommables à faible et à forte rotation
Reduction in overall spare parts stocks for ground transport-related equipment through improved management of the Mission consumable holdings of both slow- and fast-moving items
Économies attendues suite à une baisse des stocks de pièces de rechange et à une diminution des dépenses au titre des services de courrier pour les contingents (communications par réseaux commerciaux)
Expected savings owing to the reduction in spare parts stock level and reduced requirements for mail services for contingents under commercial communications
L'assistant (transports) (Volontaire des Nations Unies) aidera le superviseur du magasin de pièces de rechange, dont il relève, à vérifier que les demandes sont correctement préparées et que les informations sur les stocks de pièces de rechange sont exactes.
Reporting to the supervisor of the Transport Store, the United Nations Volunteer Transport Assistant will assist him/her to ensure proper preparation of requisitions and accuracy of spare parts stock information in the inventory system.
Réduction du stock de pièces de rechange pour le matériel de transmissions et le matériel informatique, grâce à une meilleure gestion des réserves d'articles consommables à faible et à forte rotation
Reduction in overall spare parts stocks for communications and information technology-related equipment through improved management of the Mission consumable holdings of both slow- and fast-moving items Ground transport
En octobre 2005, la valeur des stocks de pièces de rechange de 12 missions dépassait de 15 millions de dollars les montants inscrits au budget de l'exercice 2004/05.
10. As of October 2005, the value of the spare parts inventory in 12 missions exceeded the 2004/05 requirements by $15 million.
62. Le Groupe des transports gérera la flotte de véhicules, les contrats de louage de services et le stock de pièces de rechange.
62. The Transport Unit will manage the vehicle fleet and service contracts, as well as the spare parts inventory.
Il note avec satisfaction que l'administration de la FNUOD a examiné et réévalué son stock de pièces de rechange pour véhicules automobiles afin de présenter une proposition budgétaire plus réaliste à cet égard pour 2005/06.
It notes with satisfaction that the UNDOF administration has reviewed and reassessed its vehicle spare parts inventory so as to present a more realistic budget proposal in this regard for 2005/06.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test