Перевод для "statistiques statistiques" на английский

Statistiques statistiques

• statistical statistics
• statistics statistics

Примеры перевода

statistical statistics

Les services consultatifs ont porté sur les domaines suivants : enquêtes sur le niveau de vie des ménages; collecte de données aux fins de la mise au point d'indicateurs plus précis sur le rôle économique des femmes; renforcement des capacités à la suite de la Conférence internationale sur les statistiques officielles de la pauvreté; méthodes de diffusion des statistiques; méthodes d'évaluation et d'analyse de la pauvreté; élaboration de plans-cadres statistiques; statistiques économiques; classifications internationales types pour des études socioéconomiques et mesure du secteur informel.
Advisory services were provided in the areas of household living standards surveys, data for developing better indicators of the economic role of women; strengthening capacity following the International Conference on Official Poverty Statistics, statistical dissemination methodologies, poverty estimation and analysis methodology, development of statistical master plans, economic statistics, international standard classifications for socio-economic surveys and measurement of the informal sector.

Office fédéral de la statistique, Statistique des votations fédérales.
Federal Office for Statistics, statistics on federal votes

Le recours à des méthodes d'appariement consistant à comparer les données émanant de divers systèmes statistiques (statistiques agricoles, statistiques sur l'exportation et l'importation de produits agricoles, données sur la consommation des ménages, statistiques sur le commerce de détail et le commerce de gros, etc.) s'est avéré utile pour estimer la production agricole, s'agissant des principaux produits agricoles.
The use of balancing methods which compare data from various statistical systems (agricultural statistics, statistics on export and import of agricultural products, consumption by households, retail and wholesale trade statistics and others) have proved to be useful for estimating agricultural output for major agricultural products.