Перевод для "spiritisme est" на английский

Spiritisme est

• spiritualism is
• spiritism is

Примеры перевода

spiritualism is

Diverses lois contiennent des dispositions qui consacrent le respect des croyances traditionnelles et du spiritisme des peuples amérindiens.
Various statutes make provisions which respect and adhere to the traditional and spiritual beliefs of the Amerindian peoples.

Outre la religion catholique et les Églises protestantes et évangéliques, Cuba compte d'autres religions importantes, entre autres les religions d'origine africaine, le spiritisme et le judaïsme, en plus de l'organisation religieuse des Témoins de Jéhovah.
In addition to Catholicism and the various Protestant and evangelical churches, other important religions in Cuba are African religions, spiritualism, Judaism, and the church of the Jehovah's Witnesses.

221. Les autres religions importantes dans le pays, en sus de la religion catholique et des différentes églises protestantes et évangéliques, sont les religions d'origine africaine ainsi que le spiritisme et le judaïsme et l'organisation religieuse des Témoins de Jéhovah.
221. Apart from the Catholic Church and the various protestant and evangelical churches, the country's other important religions include religions of African origin, spiritualism and Judaism, as well as the Jehovah's Witnesses.

spiritism is

192. Les autres religions importantes du pays, outre la religion catholique et les diverses églises protestantes et évangéliques, sont les religions d'origine africaine, le spiritisme, le judaïsme et, enfin, l'organisation religieuse des Témoins de Jéhovah.
192. In addition to Catholicism and the different Protestant and evangelical churches, other major religions include those of African origin, spiritism and Judaism, and the Jehovah's Witnesses religious organization.

Toute religion comporte une part d'irrationnel et de mystère, et même des cas à la limite du spiritisme.
Any religion includes some elements that are irrational and mysterious — even, on occasion, close to spirit—worship.

Il existe dans le pays une grande diversité d'institutions et de manifestations religieuses, notamment l'église catholique, 48 confessions protestantes ou évangéliques, plusieurs religions cubaines d'origine africaine, la communauté hébraïque, diverses manifestations du spiritisme, les bahaïs, les croyants musulmans, ainsi que des bouddhistes de divers courants et les pratiquants du yoga.
A wide diversity of religious institutions and manifestations exist in Cuba, including the Catholic Church, 48 Protestant or Evangelical denominations, several Afro-Cuban religions, the Hebrew community, several manifestations of Spiritism, Bah'ais, Muslims, and also Buddhists of several traditions, as well as those practising yoga.

Le Spiritisme c'est l'oeuvre du fourbe.
Spiritism is deceitful.