Перевод для "sont corrompus" на английский

Sont corrompus

• are corrupted
• are corrupt

Примеры перевода

are corrupted

Les institutions financières corrompues soient identifiées et ciblées;
Corrupt financial institutions are identified and targeted:

(1: pas du tout corrompu... 5: extrêmement corrompu)
(1 - not at all corrupt....5 - extremely corrupt)

Nous savons tous que cette démocratie est corrompue.
We all know this corrupt democracy.

les fonds détournés par des dirigeants corrompus
money stolen by corrupt leaders

Un État corrompu ne sera pas à même de s'acquitter de cette obligation.
A corrupt State will not be able to fulfil this obligation.

Les 10 dirigeants les plus corrompus dans le monde
The world's 10 most corrupt leaders

Système fiscal et judiciaire non corrompu
Non—corrupt tax and legal system

Elle leur a apporté un capitalisme corrompu et clientéliste.
It brought them corrupt and crony capitalism.

Les fichiers sont corrompus.
The files are corrupted.

- C'est parce qu'ils sont corrompus.
That is because they are corrupt. All of them?

Certains fichiers sont corrompus sur ce disque de données.
(Typing on keyboard) Some files are corrupted on this data drive.

D'après Waterbury, deux membres de la commission sont corrompus.
Two board members are corrupt, according to Waterbury.

Ça signifie que la plupart des membres du gouvernement sont corrompus ?
Does that mean most government officials are corrupt?

Tous les hommes sont corrompus.
All men are corrupt.

Ici, les policiers sont corrompus.
The police here are corrupt.

Tous mes fichiers sont corrompus.
All my files are corrupt.

Qui sont corrompus car ils faisaient partie du régime de Mubarak.
Who are corrupt because they are part of Mubarak's era.