Перевод для "solde un" на английский

Solde un

• balance one
• a balance

Примеры перевода

balance one

b) Des ateliers IPSAS/Umoja ont été organisés à divers endroits : deux pour le personnel autre que celui du maintien de la paix, à Genève et à New York, pour examiner les modalités d'établissement des soldes d'ouvertures selon les normes IPSAS; un atelier destiné aux missions politiques spéciales a été organisé au Koweït pour examiner les modalités d'établissement des soldes d'ouvertures selon les normes IPSAS ainsi que le passage à Umoja; et deux ateliers à l'intention des opérations de maintien de la paix ont eu lieu à Entebbe.
(b) Several IPSAS/Umoja workshops were deployed at various locations: two for non-peacekeeping operations, hosted in Geneva and New York, to discuss activities relating to IPSAS opening balances; one for special political missions, organized in Kuwait, to discuss activities relating to IPSAS opening balances as well as conversion to Umoja; and two for peacekeeping operations, both held in Entebbe.

a balance

Solde au 1er janvier 1995 : solde de la contribution de 1994
Balance at 1 January 1995: balance of 1994 pledge

Solde de la balance commerciale
Balance of the trade balance

Soldes bancaires - soldes des journaux de trésorerie
Bank balances -- cashbook balance