Перевод для "soldat était" на английский

Soldat était

• soldier was

Примеры перевода

soldier was

Enfants soldats - rencontre avec les soldats norvégiens au cours d'opérations internationales
Child soldiers - meeting with Norwegian soldiers in international operations

1 soldat tué, 1 officier et 3 soldats blessés
1 soldier killed, 1 officer and 3 soldiers injured

Un soldat fidjien, un soldat indien et un soldat ghanéen sont morts de causes naturelles.
A Fijian soldier, an Indian soldier and a Ghanaian soldier died of natural causes.

— 20 blessés (13 soldats tchadiens, 5 soldats sénégalais, 1 soldat malien et 1 soldat gabonais).
- 20 wounded (13 Chadian soldiers, 5 Senegalese soldiers, 1 Malian soldier and 1 Gabonese soldier).

L'un des soldats a pris des photos des soldats libanais et de leur position.
One of the soldiers took pictures for the Lebanese soldiers and for their position.

Ma promesse à vos soldats était aussi une erreur.
My promise to your soldiers was also a mistake.

Le soldat était un prisonnier de guerre.
The soldier was a P.O.W.

Chaque soldat était debout, acclamant TC.
Every soldier was on his feet, cheering for TC.

L'état de soldat était facile :
The soldiering was pie such as:

Ce soldat était sous mon commandement !
That soldier was under my command!

- Ce soldat était au front ?
- This soldier was in the field?

Ce soldat... était votre prisonnier.
This soldier... was your prisoner.

La vie du simple soldat était effroyable.
The life of a Private Soldier was frightful.

Abandonner ces soldats était une bien mauvaise chose.
Giving up those soldiers was bad enough.

- Vous avez dit que mon soldat était là.
- You told me my soldier was here.