Примеры перевода
Réappropriation des sites abandonnés;
Reuse of abandoned sites.
A. Évaluation des sites abandonnés et tâches
A. Assessment and priority tasks on abandoned sites
Ces sites abandonnés font tache dans le paysage et peuvent constituer de graves risques environnementaux en raison notamment de l'eau d'exhaure acide.
These abandoned sites spoil the landscape and can pose severe environmental threats owing especially to acid mine drainage.
C. Plans d'urgence pour les sites abandonnés 26
C. Emergency planning for abandoned sites.
B. Gestion des sites abandonnés 23
B. Management of abandoned sites.
Un moyen de financer la remise en état des sites abandonnés consiste à imposer des taxes à l'industrie minière.
One option for funding rehabilitation activities on abandoned sites is the imposition of levies on the mining industry.