Перевод для "sifflet avec" на английский

Sifflet avec

• whistle with

Примеры перевода

whistle with

Trousse de survie (sifflet, miroir)
Survival kit (whistle, mirror)

Composition pyrotechnique totale < 1 kg, aucune charge à effet sonore, chaque sifflet (le cas échéant) <= 5 g et composition compactée à effet de sifflet par roue <= 10 g
< 1 kg total pyrotechnic composition, no report effect, each whistle (if any) 5 g, and 10 g consolidated whistle composition per wheel Aerial wheel

Cette foule a utilisé des sifflets, a proféré des insultes et a eu des gestes agressifs à leur égard.
The crowd used whistles, hurled insults and made aggressive gestures against them.

L'usage d'un sifflet pour mieux attirer l'attention des conducteurs est également autorisé.
They may use a whistle as an additional means of attracting drivers’ attention.

Chaque effet de détonation < 2 g; chaque sifflet (le cas échéant) < 3 g
Each report effect < 2g ; each whistle, if any, 3 g

Composition pyrotechnique totale >= 1 kg, aucune charge à effet sonore, chaque sifflet (le cas échéant) <= 25 g et composition compactée à effet de sifflet par roue <= 50 g
1 kg total pyrotechnic composition, no report effect, each whistle (if any) 25 g and 50 g consolidated whistle composition per wheel

Une roue de modèle courant destinée aux artifices professionnels comportait un certain nombre de dispositifs et d'effets de sifflet, la teneur nette totale en explosifs de ces derniers pouvant atteindre 25 g par sifflet.
A typical professional display wheel will have a number of drivers and whistle effects, the latter can be up to 25g NEC per whistle.

ix) être munis d'un sifflet qui se trouve dans une poche, conformément aux prescriptions de l'Administration;
ix) it shall be fitted with a whistle held in a pocket at the request of the Administration;

Sifflet en plastique
Whistle, plastic

À force de répéter, l'animal associera le son du sifflet avec l'incommodité du mal de mer.
With sufficient repetition, the animal will associate the sound of the whistle with the discomfort of sea sickness.