Перевод для "si manger" на английский

Si manger

• if eat
• if eating

Примеры перевода

if eat

Comme si manger était votre seul plaisir.
as if eating was your sole pleasure.

Si manger des hot dogs, c'est mal, je veux pas être un mec bien.
If eating' hotdogs is wrong, I don't wanna be right.

Si manger des choses simples est lié à la longévité, alors j'ai vécu longtemps parce que je n'avais pas d'argent.
If eating plain food has anything to do with long life then I've lived long because I've had no money.

Si manger des gâteaux portait chance, tu devrais avoir un pot rempli d'or au lien d'une bedaine.
Well, if eating cake brought somebody luck, you should have a pot o' gold instead of a pot o' belly.

SI MANGER DES EPINARDS, CA VA M'AIDER, JE VAIS MANGER DES EPINARDS.
If eating spinach helps, I will.