Перевод для "seuls pays" на английский

Seuls pays

• only countries

Примеры перевода

only countries

La Russie n'est pas le seul pays à s'intéresser à l'intégration régionale.
Russia is not the only country that is interested in regional integration.

Jusqu'ici, le Chili est le seul pays qui ait souscrit à l'amendement de Beijing.
Thus far, it was the only country to have subscribed to the Beijing amendment.

Le Gabon n'est pas le seul pays visé par les contrebandiers.
Gabon is not the only country targeted by poachers.

Il est le seul pays au monde qui est considéré par le Conseil de sécurité comme une puissance occupante, et c'est aussi le seul pays qui refuse de reconnaître les résolutions du Conseil.
Israel is the only country in the world which is viewed by the Security Council as an occupying power. It is the only country that refuses to recognize the resolutions of the Security Council.

Elle est le seul pays de l'Union européenne à y être parvenu.
It is the only country in the European Union to do so.

Israël n'est pas le seul pays dont la société est complexe.
Israel was not the only country with a complex society.

Les Maldives sont le seul pays à connaître un tel déficit de financement.
The Maldives is the only country experiencing such a funding gap.

Israël est le seul pays de la région qui ne l'a pas fait.
Israel is the only country in the region that has not done so.

Toutefois, ce n'est pas le seul pays où les Vietnamiens réussissent.
However, that was not the only country where the Vietnamese had found success.

28. Israël est le seul pays à être ainsi mis à l'écart.
28. Israel was the only country so excluded.

Ce trou est le seul pays que tu as jamais connu.
This shit hole's the only country you've ever known.

On est le seul pays qui a un commerce excédentaire avec vous.
Only country to have a trading surplus with you lot.

Maintenant, tu es mon seul pays.
You are my only country now.

Cependant, ce n'est pas le seul pays au monde.
Still, it's not the only country in the world.

La France est le seul pays qui soutient vraiment le Tibet.
France is the only country that loyally supports Tibet.

C'est le seul pays qu'ils connaissent.
This is the only country they know.

C'est le seul pays au monde où sévit encore la peste.
You know, it's the only country that still has the plague.

On est le seul pays à proximité.
We're the only country in position to rescue.

C'est le seul pays qui coûte 3,16 $.
The only country that costs $3.16.

Mais le Japon est le seul pays à encore dépendre des motos pour ça.
But Japan's the only country still relying on motorbike couriers.