Перевод для "service télématique" на английский

Service télématique

• telematic service
• telematics service

Примеры перевода

telematic service

Ce dernier cas de figure s'applique tout particulièrement aux biens à fort contenu technologique, pour lesquels formation spécialisée et maintenance peuvent être assurées par le déplacement temporaire de personnes ou par service télématique.
The latter is particularly relevant for high-technology goods where specialized training and maintenance can be provided by the temporary movement of persons or via telematic services.

xix) L'amélioration des systèmes de transport intelligents et des services télématiques à des fins d'interopérabilité, d'urgence et de signalisation.
improving intelligent transport systems and telematics services for interoperability, emergency and signage purposes.

TelemArk est plus ou moins l'exemple de ce que sera le secteur des services télématiques durant la décennie à venir.
TelemArk describes roughly what the telematic services industry will look like in the next decade.

Il s'agit tout d'abord de poser le cadre du développement des services télématiques, c'estàdire leurs aspects techniques, organisationnels et juridiques.
First and foremost, it is a question of creating the framework required for telematics services, i.e. for the technical, organizational and legal shape that these services are to take.

La fabrication de systèmes télématiques et l'exploitation de services télématiques ouvriront un marché commun lucratif pour l'industrie européenne.
The manufacture of telematics systems and operation of telematics services will open up a lucrative common market for European industry.

En outre, celuici est en train de mettre en évidence les stratégies et les mesures qui permettront au secteur des services télématiques de s'enraciner et de prospérer.
Moreover, TelemArk attempts to point out strategies and policy measures that will enable the telematic services industry to get rooted and flourish.

Le Gouvernement espère que la généralisation du recours aux systèmes et aux services télématiques permettra d'améliorer le réseau de transport dans son ensemble.
The Federal Government expects that the increased use of telematics systems and the more widespread application of telematics services will make contributions to improving the transport system as a whole.

● Le manque de coordination des services télématiques et d'autres techniques spatiales;
● Insufficient coordination of telematic services and other space technologies;