Перевод для "semblent prendre" на английский

Semblent prendre

• seem to take
• seem to

Примеры перевода

seem to take

Les violations de leurs droits semblent prendre toutes les formes que peuvent revêtir celles dont sont victimes les défenseurs des droits civils et politiques.
Violations of their rights seem to take all the forms that violations of the rights of defenders working in the field of civil and political rights take.

seem to

Eh bien, ils semblent prendre du plaisir.
Well, they seem to be enjoying themselves up here.

Les Highlanders semblent prendre plaisir en langage grivois.
The Highlanders seem to delight in ribald language.

Les gens semblent prendre cette compétition de volley très au sérieux.
People seem to be taking this volleyball competition very seriously.