Перевод для "se manipuler" на английский

Se manipuler

• to manipulate
• to handle

Примеры перевода

to manipulate

Les manipulations statistiques
1. STATISTICAL MANIPULATION

Manipulation phytogénétique
Plant-gene manipulation

Les manipulations juridiques
LEGAL MANIPULATION

Manipulation de chaînes:
String manipulation:

a) Manipulations à la CNUCED
(a) Manipulating in UNCTAD

a) Système de manipulation
(a) SPIDER manipulation system

Ils ont alors manipulé l'AIEA, et cette fois encore ils ont manipulé l'Agence.
They manipulated the IAEA then, and this time again they have manipulated the Agency.

d) Manipulation des données
(d) Manipulation of the data

Manipulation pharmacologique
Pharmacological manipulation

Et pas besoin de se manipuler les uns les autres.
And there's no need to manipulate each other.

Elles utilisent mes mains pour se manipuler elles-mêmes... et pour vous révéler... votre destin...
They use my hands to manipulate themselves and to present your destiny.

to handle

d) Manipulation/chargement;
Handling/charging

Manipulation des aliments
Food handling

Manipulation des données
Data handling