Перевод для "saliver" на английский

Saliver

гл.

• salivate
• drool

Примеры перевода

salivate гл.

□ salivation excessive □ nausée/vomissements □ mort
□ excessive salivation □ nausea/vomiting □ death

Risques/symptômes aigus : transpiration, constriction de la pupille, crampes musculaires, salivation excessive, vertige, respiration difficile, nausée, vomissements, convulsions, perte de conscience.
Acute hazards/symptoms: sweating, papillary constriction, muscle cramp, excessive salivation. Dizziness. Laboured breathing. Nausea.

Les signes cliniques d'intoxication aiguë sont les suivants : horripilation, salivation, hyperactivité, détresses respiratoire, diarrhées, tremblements, repliement et convulsions.
Clinical signs of acute intoxication include piloerection, salivation, hyperactivity, respiratory distress, diarrhoea, tremors, hunching, and convulsions.

Les signes cliniques d'intoxication aiguë comprennent : horripilation, salivation, hyperactivité, détresse respiratoire, diarrhées, tremblements, repliement et convulsions (JMPR 1998).
Clinical signs of acute intoxication include piloerection, salivation, hyperactivity, respiratory distress, diarrhoea, tremors, hunching, and convulsions (JMPR 1998).

X salivation excessive X nausée/vomissements X mort
X excessive salivation X nausea/vomiting X □ death

Les effets observés chez la victime sont représentatifs d'une exposition aiguë au fenthion, à savoir vomissements, salivation, effets sur le système nerveux (titubation).
The effects observed in the victim are representative for acute exposure to fenthion: vomiting, salivation, nervous system effects (titubation).

La presse salive, Frank
The press is salivating, Frank.

Tu en salives d'avance.
You're salivating.

Les symptômes incluent la salivation,
Symptoms include salivation...

Tu le fais saliver.
He's salivating for you.

Ça le fait saliver.
He's salivating.

Salive, larmes, urine, diarrhée.
Salivation, lacrimation,urination,diarrhea.

J'en salive d'avance.
I'm salivating.

J'en salive rien qu'à l'idée.
I salivate at the thought.

Affectations et salivations...
Greetin's and salivating's!

drool гл.

Regardez-le, il en salive d'avance.
Look at the way he's drooling already.

J'en salive déjà!
I'm drooling over it.

Elle salive toute la journée !
She drools all day!

Mérite, salive, jupe, respiration.
Worth, drool, shirk, breath.

Laizi, arrête de saliver.
Laizi, you're drooling!

La salive est répulsive.
Drool is a tool, kids.

Billy mène la barque, Ted salive.
Billy rules, Ted drools,

J'en salive rien que d'y penser.
I'm practically drooling just thinking about them.

Je salive déjà.
I'm drooling already.

Je fais saliver les poules.
I make the ladies drool.