Перевод для "sa triste" на английский

Sa triste

• his sad
• its sad

Примеры перевода

his sad

"Lui sucer toute sa tristesse."
"Cock-suck away his sadness."

Mais j'ai senti sa tristesse, sa déception.
But I could sense his sadness, his disappointment.

Dans mes Journaux, je retrouve des notes concernant sa tristesse.
I discover comment after comment about his sadness in my diaries.

Et j'ai aimé sa tristesse... sa solitude... sa quête.
And I loved his sadness... His loneliness... His searching.

Mon mari prend sa tristesse et l'enfouit dans ses poings.
My husband takes his sadness and stuffs it into his fists.

C'est son âme, sa douceur, sa tristesse...
It's his soul, his sweetness, his sadness...

Je devinais sa triste histoire sans en entendre un mot.
I could guess his sad story without hearing a word.

- Oui. - Et sa tristesse était vraie.
And his sadness was for real.

Vous avez remarqué sa triste mine?
You noticed his sad face?

On a parlé de sa triste vie.
Petros and I spoke about his sad little life.

its sad

My Own True Love fit renouer Lewton avec la guerre et sa tristesse.
My Own True Love reconnected Lewton with the war and its sadness.

Car sa tristesse éclate en fulgurances secouant le ciel éteignant les étoiles.
Its sadness bursts out in flashes that shake the sky and extinguish the stars.

L'oiseau bleu vit son reflet, et chanta sa tristesse,
The bluebird saw its own image, it sang of its sadness,