Перевод для "sa prière" на английский

Sa prière

• his prayer
• prayer

Примеры перевода

his prayer

3.2 Il déclare qu'il est privé du droit de pratiquer sa religion puisqu'il lui est interdit de faire sa prière pendant les offices musulmans, que ses livres de prière lui ont été confisqués et que par deux fois on lui a rasé de force la barbe.
3.2 He claims that he is being denied his right to exercise his religion as he is forbidden from worshipping at Muslim prayer services, his prayer books were taken from him, and on two occasions his beard was shaven off.

Mais observez sa prière, matelots.
But observe his prayer, shipmates.

- ...sa prière vole très haut...
- ... his prayer flies on high... - Sa prié "très en haut".

Sa prière sera exaucée.
- He's going to get his prayer.

qui dit sa prière le soir
and says his prayers by night

Sa prière n'est qu'un jeu ;
His prayers are in jest;

Elle était la réponse à sa prière.
She came as the answer to his prayer.

Vérifie que Chester récite bien sa prière.
See that Chester says his prayers.

Sa prière commence par "N'oubliez pas".
He starts off his prayer with the word "remember."

Il fait sa prière tous les soirs.
He does his prayer every night.

Aujourd'hui, le Saint Père vous a mentionné dans sa prière.
The holy father mentioned you in his prayers today

prayer

Nous sommes en prière avec les victimes et leurs familles.
Our prayers are with the victims and their families.

(concernant les prières quotidiennes obligatoires)
[On the daily canonical prayers]

Monde sans prière;
Prayers vanish in the mist.

C'était la prière du matin, la prière du vendredi matin.
It was the morning prayer, the Friday morning prayer.

Annonce des temps de prière
Announcement of prayer times

1. Adhkar (Prières)
1. Adhkar [Prayers]

Nos pensées et nos prières les accompagnent.
They are in our thoughts and prayers.

Collection d'invocations et de prières
Collection of invocations and prayers

Ce sont des jours de réflexion et de prière.
These are days of reflection and prayer.