Перевод для "série de numéros" на английский

Série de numéros

• number series
• serial numbers

Примеры перевода

number series

La numérotation des résolutions 56/300 à 56/308, adoptées durant la séance au titre des points 146, 147, 149, 150, 151, 154, 155, 156 et 22 de l'ordre du jour, a été changée afin d'éviter une duplication de la série de numéro utilisée pour les décisions adoptées par l'Assemblée générale (série 56/300 et série 56/400).
The resolutions that bore the numbers 56/300 to 56/308, adopted during this meeting under agenda items 146, 147, 149, 150, 151, 154, 155, 156 and 22, have been renumbered to read resolutions 56/500 to 508, in order to avoid duplicating the number series used for decisions adopted by the General Assembly (56/300 series and 56/400 series).

Le Comité s'est aussi inquiété du fait que les chèques semblaient correspondre aux séries de numéros des chèques de l'Organisation ainsi qu'aux numéros des allocations de crédits.
The Board has also raised its concern that the cheques appeared to correspond to the Organization's cheque numbering series and relate to the United Nations allotment account code.