Примеры перевода
пред.
Jusqu’à 3 ans avec ou sans confiscation des biens ou 3 à 6 ans avec ou sans confiscation des biens S’applique si les mêmes actes sont commis par un groupe organisé, la peine de prison est de 3 à 6 ans avec ou sans confiscation de biens.
Up to 3 years with or without confiscation of property or 3-6 years with or without confiscation of property Applies if the same acts are committed by an organized group, the term of imprisonment is 3-6 years with or without confiscation of property.
пред.
Les parlementaires veulent voir les propositions de réforme débattues et souhaitent que leurs gouvernements agissent maintenant, pas dans cinq ans, ni dans 10 ans.
Parliamentarians want to see the reform proposals debated, and they want to see their Governments acting on them now, not in five or ten years from now.
Ou faut-il tenir des sessions une fois tous les trois ans?
Or do we want to have sessions once every three years?
Nous voulons connaître les faits, même 50 ans plus tard.
We want to know the facts, even 50 years on.
Les participants à ce sommet voudront savoir ce que nous avons fait 100 ans auparavant.
At that summit, they will want to know what we did 100 years earlier.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test