Перевод для "retour de" на английский

Retour de

• back from
• return

Примеры перевода

back from

Bon retour... de?
Welcome back. From?

Retour de guerre, hein ?
- Back from the wars, eh?

De retour de guerre?
Back from the war?

De retour de l'école?
Come. Back from college?

De retour de mission.
I'm back from my mission.

Dexey, de retour de Floride...
Dexey, back from Florida.

Un vol retour de Vegas.
Flight back from Vegas.

De retour de Paris.
Just back from Paris, sir.

De retour de Californie.
Back from California.

Au retour de Moscou ?
Coming back from Moscow.

return

Retour volontaire de l'enfant/retour réglé à l'amiable
Court Refused return Voluntary return/Settled by consent Withdrawn

Le 30 octobre n'oscille pas entre le retour et le non-retour.
On 30 October, it is not a matter of choice between returning or not returning.

"L'année du retour" et les retours minoritaires
“The year of return”; minority returns

a) Aide gouvernementale aux retours et Financement des retours accélérés
(a) Government Assistance to Returns and Rapid Response Return Facility

Retour volontaire organisé et encouragé et retour volontaire spontané
Organized and assisted voluntary return and spontaneous voluntary return