Перевод для "représente la moyenne" на английский

Représente la moyenne

• represents the average
• represents the mean

Примеры перевода

represents the average

Par ailleurs, ce taux de 51 % représente une moyenne de taux disparates, à savoir 31 % dans le Borgou et 80 % dans l'Atlantique.
Furthermore, that 51% rate represented an average of widely differing rates: 31% in Borgou and 80% in Atlantique.

Pour les cultivateurs produisant de l'opium, la vente d'opium représente en moyenne 62% de leur revenu annuel total.
For opium-producing farmers, the sale of opium represents on average 62 per cent of their annual cash income.

Ce montant représente une moyenne de 50 % du coût mensuel de prise en charge de l'enfant dans la crèche.
This amount represents on average 50% of the monthly cost of a child's nursery care.

L'appui courant aux utilisateurs finals représente en moyenne 15 % des coûts de mise en oeuvre de chaque application.
Ongoing end-user support represents on average 15 per cent of the implementation costs of each application.

Sur la base de 2008, cela représente en moyenne, une réclamation pour 8 000 à 9 000 mineurs avec de fortes variations régionales.
Based on 2008 data, this represents an average of one complaint for 8,000 to 9,000 minors, with strong regional variations.

119. Le budget représente une moyenne de l'ordre de 22 % des dépenses globales.
119. State spending on social issues represents an average of approximately 22 per cent of total expenditure.

Le coût du logement affecte de façon disproportionnée les pauvres et en Europe : il représente en moyenne 41 % du revenu des personnes en situation précaire.
Housing costs are disproportionately affecting the poor and in Europe represent an average of 41 per cent of the income of people at risk of poverty.

112. Le budget social de l'État, qui représente une moyenne de l'ordre de 22 % des dépenses, se compose :
112. State spending on social issues, which represents an average of approximately 22 per cent of total expenditure, consists of:

Cette hausse représente, en moyenne, un taux de croissance annuelle de 15 %, ce qui a dépassé l'objectif fixé à 12,7 %.
This growth represents, on average, an annual growth rate of 15%, which exceeded the target of 12.7%.

Ce chiffre représente une moyenne de cinq décès par an, compte tenu de grandes fluctuations aléatoires.
This represents an average of about five deaths a year, although there are major random fluctuations.

represents the mean

La tendance représente une moyenne des taux nationaux.
Trend represents a mean of country rates.

Ils sont constitués par des numéros d'identification qui sont représentés au moyen d'un code EAN—UCC d'identification de la demande dans la norme EAN—UCC—128.
They are coded in the form of identification numbers, which are represented by means of an EAN-UCC Application Identifier in the EAN-UCC-128 standard.