Перевод для "remplir son devoir" на английский

Remplir son devoir

• fulfill one's duty
• his duty

Примеры перевода

his duty

7.5 L'État partie considère qu'en l'espèce le Procureur général a agi selon la loi et qu'il a rempli son devoir <<sans crainte ni avantage>>, impartialement et dans l'intérêt de la justice.
7.5 The State party considers that, in the present case, the AttorneyGeneral acted in accordance with the law and his duty was exercised "without any fear or favour", impartially and in the best interest of justice.

Il a rempli son devoir jusqu'à la fin avec une vigueur extraordinaire.
He fulfilled his duties with extraordinary strength until the end.

D'après le rapport du second entretien, les conversations que l'auteur a eues avec ses supérieurs, qu'il décrit comme menaçants, visaient à l'inciter à retourner au travail pour remplir son devoir.
According to the report of the second interview, the objective of the conversations between the author and his superiors, which he described as threatening, was to induce him to return to work so that he could carry out his duties.