Перевод для "refroidissement par" на английский

Refroidissement par

• cooling by
• cooling

Примеры перевода

cooling by

5.2.1.1 Un ventilateur de refroidissement est installé de façon à diriger l'air de refroidissement vers le radiateur (refroidissement de l'eau) ou vers la prise d'air (refroidissement de l'air) et vers le véhicule.
A cooling fan is positioned so that cooling air is appropriately directed to the radiator (water cooling) or to the air intake (air-cooling) and to the vehicle.

Dispositif de refroidissement :
Cooling appliance:

e) Le système de refroidissement peut fonctionner à sa capacité de refroidissement maximale.
(e) The cooling system may be operated at its maximum cooling capacity.

Certains des fragments brûlants ont été refroidis par le liquide interstitiel des tissus du colonel avant qu'ils ne puissent se désintégrer.
Some of the burning fragments were cooled by the interstitial liquid in the colonel's tissue before they could disintegrate.

Échauffé et refroidi par le même été et le même hiver qu'un chrétien ?
Warmed and cooled by the same winter and summer as a Christian is?

Les restes d'un coeur enflammé, refroidis par le faiseur de pluie, qui a apporté la mort sur ma cité et m'a arrachée à la vie que j'avais.
The remains of heart's flame, cooled by the bringer of rain, who brought death to my city and tore me from the life I knew.