Перевод для "réduire le bruit" на английский

Réduire le bruit

• reduce noise

Примеры перевода

reduce noise

c) De réduire le bruit et la pollution atmosphérique;
(c) To reduce noise and air pollution;

7.1 Caractéristiques des dispositifs ne faisant pas partie du moteur destinés à réduire le bruit (points non traités sous d'autres points):
7.1. Details of any non-engine devices designed to reduce noise (if not covered by other items):

Une attention particulière a été accordée aux questions écologiques : on a déterminé les mesures à prendre pour réduire le bruit des aéronefs et leurs effets sur l'environnement et évalué l'impact sur l'environnement des projets d'investissement.
Specific attention was paid to ecological issues: measures to reduce noise and environmental effects by aeroplanes were determined and the environmental impact of investment projects was assessed.

À cet égard, le Gouvernement fédéral se félicite des efforts entrepris par les chemins de fer pour épuiser tous les moyens de réduire le bruit à la source.
In this context, the Federal Government welcomes the efforts being made by the railways to exhaust the possibilities of reducing noise at source.

- Réduire le bruit et ses causes;
Reducing noise and its causes;

1.8 Dispositifs ne faisant pas partie du moteur destinés à réduire le bruit: pièce d'origine ou description4:
1.8. Non-engine devices designed to reduce noise: original part or description4: