Перевод для "rééchelonnement de la dette" на английский

Rééchelonnement de la dette

• debt rescheduling

Примеры перевода

debt rescheduling

Les divers plans de rééchelonnement de la dette ne sauraient, à l'évidence, remédier à cette situation.
The various plans for debt rescheduling were clearly unable to remedy the situation.

Un rééchelonnement de la dette et des moratoires du service de la dette devraient être pris en considération.
Orderly debt rescheduling and moratoria on servicing payments should be considered.

3. Questions concernant la dette dans un contexte de développement, y compris l'évolution récente des rééchelonnements de la dette
3. Debt issues in a development context, including the recent evolution of debt rescheduling

L’objectif devrait être de fournir un moyen de sortir véritablement du cycle des rééchelonnements de la dette.
The aim should be to provide a real exit from debt rescheduling.

Questions concernant la dette dans un contexte de développement, y compris l'évolution récente des rééchelonnements de la dette
Debt issues in a development context, including the recent evolution of debt rescheduling

Ces conventions prévoient normalement un rééchelonnement de la dette des pays retardataires conclu avec le Bureau international.
These agreements should result in debt rescheduling agreements between the countries concerned and the International Bureau.

e iii) Accord de rééchelonnement de la dette
(e) (iii) Debt-rescheduling agreement

Le rééchelonnement de la dette par le Club de Paris n'est pas allé assez loin.
25. Paris Club debt rescheduling has been too little.

Point 3 Questions concernant la dette dans un contexte de développement, y compris l'évolution récente des rééchelonnements de la dette
Item 3 - Debt issues in a development context, including the recent evolution of debt rescheduling