Перевод для "qui sont tous" на английский

Qui sont tous

• who are all
• which are all

Примеры перевода

who are all

Ses actions vont au bénéfice de tous les citoyens de la planète, tous impatients de sortir des privations et de la misère.
His actions will benefit all the citizens of the world, who are all anxious to leave deprivation and poverty behind.

Qui sont tous ces gars ?
Who are all those guys?

Qui sont tous ces enfants?
Who are all these children?

Qui sont tous ces gens ?
Who are all these people?

Qui sont tous ces hommes ?
Who are all these men?

which are all

Il est certain que nous vivons tous dans un village où nous dépendons tous les uns des autres.
The world is certainly an interdependent village to which we all belong.

Il m'a laissée 1, 2, 3, 4, 5 messages en pleurs, qui sont tous disponibles en téléchargements sur ma page d'accueil.
He left me one, two, three, four, five crying messages, which are all available as audio downloads on my home page.

Chaque nombre est la somme des deux nombres au dessus. Sauf les cotés qui sont tous des uns.
Each number is the sum of the two numbers above, except for the edges, which are all ones.

Le C-4 indique une cible importante, une centrale, un transformateur, un nœud répartiteur, qui sont tous sous haute sécurité.
C-4 indicates a hard target. a power plant, a substation, distribution node, which are all under tight security.