Перевод для "quatre à sept" на английский

Quatre à sept

• four to seven

Примеры перевода

four to seven

La scolarité dure de quatre à sept ans.
Tuition lasts for between four and seven years.

La peine est portée à quatre à sept ans de travaux forcés si l'avortement provoque la mort de la femme (art. 528).
The penalty is increased to between four and seven years of hard labour if the abortion leads to the woman's death (art. 528).

Ces prisonniers avaient été reconnus coupables de possession d'explosifs, d'armes à feu et de munitions et avaient été condamnés à des peines allant de quatre à sept ans d'emprisonnement.
The prisoners had been convicted of the possession of explosives, firearms and ammunition and had been sentenced for between four and seven years.

Quatre et sept États Membres, respectivement, ont indiqué qu'ils avaient créé ces liens seulement en partie aux niveaux national et régional.
Four and seven Member States indicated that they had established such linkages only in part at the national and regional levels, respectively.

85. Quatre régions, sept sous-régions et 31 pays ont été les bénéficiaires de l'appui fourni par le Mécanisme mondial.
85. The beneficiaries of the support by the GM were four regions, seven subregions and 31 individual countries.

Il apparaît, en fin de compte, que ces personnes n'ont pas été condamnées à mort mais à des peines allant de quatre à sept ans d'emprisonnement.
In the end it seemed that the persons in question had not been condemned to death but to prison sentences varying from four to seven years.

Le nouveau Conseil consultatif sera nommé pour un mandat de quatre ans et le nombre de conseils consultatifs régionaux passera de quatre à sept.
The next Advisory Board will be appointed for four years and the number of regional Advisory Boards will grow from four to seven.

Phase 1 : généralement quatre à sept semaines.
Stage 1: usually four to seven weeks.

Ces Etats ont déjà reçu quatre à sept rappels.
The States involved had been sent four to seven reminders.

Les études durent de quatre à sept ans et ont pour cadre plusieurs facultés, instituts et écoles universitaires, qui sont tous situés dans la capitale du pays.
Degrees last between four and seven years and are taught in faculties, institutes or university schools.

Quatre à sept heures avant sa mort.
Four-to-seven hours before she died.

Si on sait que le R0 va de quatre à sept et que mes mouvements....
Based on an r-nought of four to seven and my movements...

Si on peut l'éloigner de quatre à sept ans, ce serait un bon début.
If we can put him away from four to seven years, it's a start.

Tu prends les niveaux un à trois, je prendrais ceux de quatre à sept.
You take tiers one to three, I'll take four to seven.