Перевод для "québec montréal" на английский

Québec montréal

• montreal montreal
• quebec montreal

Примеры перевода

quebec montreal

Télé-Université du Québec, Montréal, mai 2000 : formation à la gestion de projet, dans le cadre du programme multilatéral CAERENAD de l'Agence canadienne de développement international (sur l'enseignement à distance), faisant intervenir la Télé-Université du Québec et les pays suivants : Chili, Brésil, Costa Rica, Sénégal et Maurice
TeleUniversité de Quebec, Montreal, May 2000 Training in project management, under aegis of Canadian International Development Agency (CIDA) -- funded CAERENAD (a multilateral collaborative) programme on distance education involving TeleUniversité du Quebec, Chile, Brazil, Costa Rica, Senegal and Mauritius.

En octobre 1978, la cour des sessions de Montréal l'a débouté de sa plainte; la cour supérieure du Québec (Montréal) en a fait de même le 26 mars 1982, ainsi que la Cour d'appel du Québec en décembre 1986.
In October 1978, the Court of Sessions of Montreal found against him. The Superior Court of Quebec, Montreal, did likewise on 26 March 1982, and so did the Court of Appeal of Quebec in December 1986.

Il s'est donc rendu dans quatre provinces sur les 10 que compte le Canada dans l'Ontario (Ottawa et Toronto), le Québec (Montréal), la Nouvelle-Écosse (Halifax) et la Saskatchewan (Regina).
He visited 4 out of Canada's 10 provinces, namely Ontario (Ottawa and Toronto), Quebec (Montreal), Nova Scotia (Halifax) and Saskatchewan (Regina).