Перевод для "proposé par les auteurs" на английский

Proposé par les auteurs

• proposed by the authors

Примеры перевода

proposed by the authors

Si l'admissibilité de l'interprétation proposée par l'État auteur devait être jugée eu égard aux approbations et oppositions, la mise en œuvre des obligations conventionnelles par l'État concerné dans ses affaires intérieures et internationales serait compromise.
To have approval and opposition determine the admissibility of the interpretation proposed by the author State will hinder the implementation of treaty obligations by that State in its domestic and international affairs.

8. A l'issue d'un échange de vues entre Mme ZUPPETTI MARINI (Italie) et M. AKRAM (Pakistan), le PRÉSIDENT propose que les auteurs et les autres délégations intéressées tiennent des consultations pour arriver à un consensus.
8. Following an exchange of views between Mrs. ZUPPETTI MARINI (Italy) and Mr. AKRAM (Pakistan), the CHAIRPERSON proposed that the authors and other interested delegations should hold consultations to reach a consensus.

L'objectif, c'est de discuter, d'affronter vos idées avec les idées qui sont proposées par les auteurs.
Why are we here? To discuss. To confront your ideas... with those proposed by the author.