Перевод для "prochaine" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
прил.
Il sera procédé au prochain examen approfondi en 1998 et à la prochaine mise à jour en 2000.
The next major review will be prepared in 1998; the next update in 2000.
Ils ont exprimé leur crainte de la prochaine vague - la prochaine vague d'eau, la prochaine vague de maladie, la prochaine vague de destruction.
They shared their fears of the next wave -- the next wave of water, the next wave of disease, the next wave of destruction.
Dates de la prochaine session et thème du prochain forum
Dates of the next session and theme of the next Forum
Le prochain séminaire devrait se tenir à Nairobi, en janvier prochain.
It is hoped that the next seminar will be held in Nairobi next January.
La préparation du prochain budget est l'une des prochaines étapes critiques.
The preparation of the next budget is a critical next step.
Demain, la semaine prochaine, le mois prochain, l'an prochain ?
Tomorrow, next week, next month, next year?
Prochaine ville, prochain chef d'orchestre, orchestre prochaine.
Next city, next conductor, next orchestra.
прил.
прил.
C'est le chapitre 1 de mon prochain livre intitulé Va te faire voir.
That's Chapter 1 in my forthcoming book entitled Bite Me.
Permettez-moi de féliciter votre altesse royale sur vos prochaines fiançailles.
Permit me to congratulate your royal highness on your forthcoming betrothal.
Le plus, pouvons nous dire, prochain rapport, blesse votre mari.
The more, shall we say, forthcoming report, hurts your husband.
Dethklok va enregistrer la totalité de leur prochain album à bord de ce bâtiment
Dethklok will record its entire forthcoming album on this ship.
Antonia, préoccupée par les conséquences... sur son mariage prochain.
Antonia, who is concerned about the effect... on her forthcoming marriage.
"Mlle Sandra West et M. Montgomery Hunt "annoncent leurs noces prochaines."
Miss Sandra Pitt West and Mr. Montgomery Hunt have announced their forthcoming nuptials.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test