Перевод для "pouvoir pense" на английский
Pouvoir pense
Примеры перевода
can think
Pour pouvoir penser, obtenir un prêt, moudre mon café, et comprendre HBO.
So I can think, and get a student loan, and grind my own coffee, and understand HBO.
Mais vous devez pouvoir penser à un moyen plus intelligent... de sortir de ce camp, non ?
But surely you can think of a more clever way... out of this camp than that, yes?
Tu vas te réveiller avant de pouvoir penser à quoi que ce soit de vraiment bien à faire avec moi.
You're gonna wake up before you can think of anything really good to do with me.
À moins de pouvoir penser à autre chose, tu ne témoigneras pas.
Unless you can think of something else, you're not going to testify.
J'ai mille choses à régler avant de pouvoir penser à ça.
I've got a thousand things to sort out before I can think about that.
Abed sait tout ! Et je sais que tu penses pouvoir penser comment t'en sortir avec toute ta concentration, mais pense pas trop quand même.
Abed knows everything, and I know you think you can think your way out of this with your "thinkiness," but don't think too much.
D'accord ? Voilà, c'est ça dont tu as besoin pour pouvoir penser clairement.
Look, that's what you need so you can think straight.
Personne ne doit pouvoir penser ou dire
"We don't want anybody to think or be able to say...
J'aimerais pouvoir penser que j'y ai un peu contribué.
And I'd like to think that I had something to do with it.
Eichmann a complètement abandonné cette qualité humaine caractéristique qui consiste à pouvoir penser.
Eichmann completely abandoned this characteristic human quality which is the ability to think.
J'ai peur d'être emportée, de ne plus pouvoir penser, de ne plus pouvoir analyser, travailler.
Because I'm afraid I get carried away, I won't be able to think, I won't be able to analyze, I won't be able to work.
Je devrais pouvoir penser comme elle, et donc trouver un fil conducteur.
I should be able to think the same way. So maybe I'm gonna be able to find a pattern.
Et j'aimerais pouvoir penser que Les Affranchis sont dans la tradition de films aussi extraordinaires que Les Fantastiques Années 20 ou Scarface.
And I'd like to think, uh, GoodFellas comes out ofthe tradition... of something as extraordinary as The Roaring Twenties and Scarface.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test