Перевод для "pour ajuster à" на английский

Pour ajuster à

• to adjust to

Примеры перевода

to adjust to

Le multiplicateur d'ajustement est déduit de l'indice d'ajustement.
The post adjustment multiplier is calculated using the adjustment index.

Accepter ou rejeter les ajustements et en aviser l'équipe d'ajustement
Accept or reject adjustments and advise the adjustment team

Ajustements sur amortissements cumulés (cessions et autres ajustements)
Adjustments to accumulated depreciation, i.e., disposals, other adjustments

D. Ajustement au titre de l'indemnité de poste et ajustement au coût de la vie
D. Post adjustment and cost-of-living adjustment

Ajustement au titre de l'indemnité de poste et ajustement au coût de la vie
Post adjustment and cost-of-living adjustment

Par le passé, les niveaux du dioxyde de carbone changent très lentement... donc les océans avaient du temps pour s'ajuster à toute augmentation d'acidité.
In the past, levels of carbon dioxide changed only very slowly. So the oceans had time to adjust to any increase in acidity.

... donc... ça m'a mis un bout de temps pour m'ajuster à l'esthétique plus traditionnelle de Washington.
...so it... it took me a while to adjust to Washington's more traditional aesthetic.