Перевод для "point est égal à" на английский

Point est égal à

• point is equal to
• point equals

Примеры перевода

point equals

Il n'est pas nécessaire d'apposer ces marquages et étiquetages si les marquages et étiquetages conformément au 5.3 apposés sur la citerne ou sur le véhicule-citerne portent un numéro d'identification de danger et un numéro ONU pour une matière présentant le même danger ou une matière plus dangereuse que l'additif, c'est-à-dire une matière ayant un point d'éclair égal ou inférieur à celle de l'additif.
It shall not be necessary to affix such markings and labels if the markings and labels under 5.3 affixed to the tank or the tank vehicle bear a hazard identification number and a UN number for a substance presenting the same hazard, or a substance more dangerous than the additive, i.e. a substance with a flash point equal to or lower than that of the additive.

En ce qui concerne le montant actuel de la rémunération des juges, à savoir 170 080 dollars, ou un traitement de base proposé de 170 080 dollars, l'indemnité de poste correspondant à chaque point d'indice égal à 1 % du traitement de base représenterait 1 700,80 dollars.
81. Taking into consideration the current level of remuneration of the judges, i.e., US$ 170,080, or a proposed base salary of US$ 170,080, the corresponding post adjustment amount per index point equal to 1 per cent of base salary would equal US$ 1,700.80.

C'est pourquoi il a été proposé d'adopter un mécanisme analogue à celui qui s'appliquait aux traitements des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, à savoir un traitement de base net assorti d'un ajustement dont chaque point est égal à 1 % du traitement net à chaque classe et échelon du barème des traitements.
It was thus proposed to introduce a mechanism similar to the one that pertains to salaries of staff in the Professional and higher categories, namely, a net base salary with a corresponding post adjustment amount per index point equal to 1 per cent of net base salary at each level and step of the salary scale.

Les chlorosilanes ayant un point d'éclair égal ou supérieur à 23 °C qui, au contact de l'eau, ne dégagent pas de gaz inflammables sont des matières de la classe 8.
Chlorosilanes, having a flash-point equal to or greater than 23 °C and which, in contact with water, do not emit flammable gases, are substances of Class 8.

1. Les dispositions spéciales 162, 282 et 298 exigent toutes que les colis contenant des matières ayant un point d'éclair égal à celui d'un liquide inflammable soient munis de l'étiquette de risque de <<liquide inflammable>>, outre la ou les étiquettes de risque prescrites par la classification des risques des matières.
1. Special Provisions 162, 282 and 298 all require that packages containing substances with a flash point equal to that for a flammable liquid shall bear a "Flammable Liquid" hazard label in addition to the hazard label(s) required by the substance's hazard classification.