Перевод для "placer un couteau" на английский

Placer un couteau

• to place a knife
• put a knife

Примеры перевода

to place a knife

En Asie, contrairement à la pratique africaine, certaines communautés suivent un rituel purement symbolique qui consiste à placer un couteau sur le clitoris de la femme, sans procéder à une mutilation, ou à marquer légèrement le clitoris à l'aide d'un roseau.
Contrary to the African practice, however, in Asia there exist communities where the ritual is performed in a purely symbolic manner by placing a knife on the clitoris of the woman without actually using it or by marking the clitoris lightly with a reed.

b) La seconde plainte a été déposée à 12 h 30 par une jeune Allemande: elle s'était rendue dans un pub à Lloret de Mar la nuit précédente et rentrait à pied à l'hôtel lorsqu'un homme l'a agressée, lui a placé un couteau sous la gorge, l'a entraînée dans une rue déserte, lui a jeté une veste sur le visage et a essayé de la violer.
(b) The second complaint was filed at 12.30 p.m. by a young German woman, who had visited a pub in Lloret de Mar the night before and was walking back to the hotel when a man attacked her, placed a knife to her throat, took her to a deserted street, covered her face with a jacket and attempted to rape her.

Selon d'autres témoins, après la mitraillade, un officier serait arrivé dans une jeep, aurait placé un couteau à proximité du corps et se serait éloigné.
Other witnesses stated that after the shooting, an officer came in a jeep, placed a knife beside the body and drove away.