Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Ils se caractérisent donc par une prolifération de petites maisons construites avec des matériaux divers, par la dégradation de l'écosystème local et par des problèmes sociaux graves.
As such they are characterized by a dense proliferation of small houses built from diverse materials, by degradation of the local ecosystem and by severe social problems.
Trois policiers sont entrés dans la cour d'un groupe de petites maisons et se sont réfugiés dans l'une d'elles.
Three police officers entered the internal courtyard of a group of small houses and entered one of the dwellings.
Les officiers de police se sont réfugiés dans de petites maisons du voisinage alors qu'ils étaient suivis par une foule en colère et menaçante.
58. The police officers took refuge in several small houses nearby, where they were followed by the angry crowd.
Ils leur réservent parfois de petites maisons séparées avec jardin et utilisent toute aide extérieure qui peut leur être apportée.
Sometimes they provided children with a separate small house with a garden and used any external assistance that could be provided.
Les militaires fourniraient à chaque famille une parcelle de terrain située à un autre endroit et suffisamment grande pour construire une petite maison.
The military would provide each household with a plot of land at a different place big enough to build a small house.
Il s'agit essentiellement d'une zone résidentielle composée de quelques immeubles et petites maisons, avec des usines et des ateliers à la périphérie.
It is a residential area with some apartment buildings and some small houses. At the edge of the area there are some factories and workshops.
De petites maisons (maisons individuelles, fermes) - 35%, datant de plus de 50 ans en moyenne.
Small houses (private houses, farmhouses) - 35%, average age over 50 years
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test