Перевод для "payer une amende de" на английский

Payer une amende de

• pay a fine of
• fined

Примеры перевода

pay a fine of

Les pirates qui se battent entre eux doivent payer une amende.
Pirates who fight other pirates must pay a fine.

g) Enjoindre au parent ou au tuteur du délinquant de payer une amende, des dommages ou des frais;
(g) Ordering the parent or guardian of the offender to pay a fine, damages or costs;

Sur cette base, il a accepté de payer une amende de 600 couronnes danoises.
On this basis, the defendant accepted to pay a fine of DKr 600.

Tessanderlo, en revanche, devra payer une amende d'environ 131 millions de florints.
Tessanderlo, on the other hand will have to pay a fine of approximately 131millionHUF.

Elles doivent payer une amende ou être emprisonnées pendant quinze jours.
They have to pay a fine or are imprisoned for 2 weeks.

a) Payer une amende (d'un montant maximum de 5 000 florins) à l'Etat;
(a) Paying a fine (maximum of f. 5,000) to the State;

f) La condamnation de l'accusé à payer une amende, des dommages-intérêts ou les dépens.
(f) Ordering the offender to pay a fine, damages or cost.

Sur cette base, il a accepté de payer une amende de 1 000 couronnes danoises.
On this basis, the defendant accepted to pay a fine of DKr 1,000.

Vous devrez payer une amende de 3500 $.
I'm ordering you to pay a fine of $3500.

Cela vous découragera peut-être, vous, et ceux de votre acabit, que le virus du vice a infectés, d'avoir à payer une amende de 75 livres.
It may, perhaps, discourage you, and others of your kidney, who're infected with this vicious virus, that you be ordered to pay a fine of £75.

Il faut payer une amende de 2 $.
You must pay a fine of two American dollars.

Vous devrez payer une amende de 100 koruna pour votre désobéissance.
Now, pay a fine of 100 koruna for failing to do as you were told.

Ils doivent payer une amende de 25 milliards de dollars.
They have to pay a fine of 25 million dollars.

La Cour estime adéquat de condamner Bertram Cates à payer une amende de cent dollars.
The court deems it proper... to sentence Bertram Cates to pay a fine of... one hundred dollars.

Je vous condamne à payer une amende de 25 dollars chacun, et à ramasser vos ordures.
I sentence each of you to pay a fine of 25 dollars, and you will remove the garbage.

M. le juge, la défense abandonne les charges contre Mme Johnson si le Dr Masters accepte de plaider coupable contre l'accusation de déviance sexuelle et de payer une amende de 500 $.
Your Honor, the prosecution will dismiss the charges against Mrs. Johnson if Dr. Masters will agree to plead guilty to the charge of sexual deviance and to pay a fine of $500.