Примеры перевода
Serendipity... Paul avait un rendez-vous à Brooklyn.
Serendipity -- paul had an appointmentat brooklyn state.
- Paul avait l'argent.
- See, Paul had the money-
Peut être que Paul avait un sixième sens.
Maybe Paul had a sixth sense about us.
Paul avait tant de rêves.
Paul had so many dreams.
- Mon frère Paul avait grandi.
My brother Paul had grown.
- Paul m'avait fait tant souffrir.
Paul had made me suffer.
Pourquoi demandiez-vous si Paul avait perdu une main ?
Why did you ask me if Paul had lost a hand?
Cela aurait été terrible si Paul avait été seul.
It would have been awful if Paul had been here alone.
Paul avait trouvé un mot, en rentrant.
Paul had found a note at home:
Mon frère Paul avait un ami qui m'appréciait.
My brother Paul had a friend who liked me.