Перевод для "patte sur" на английский

Patte sur

• paw on
• placket

Примеры перевода

paw on

1803 PARTIES INFÉRIEURES DE PATTES NON PRÉPARÉES
1803 UNPROCESSED PAWS

1801 PARTIES INFÉRIEURES DE PATTES PRÉPARÉES
1801 PROCESSED PAWS

La tête et les pattes sont enlevées, et le croupion peut l'être ou non.
The head and neck with skin, paws, gizzard, heart, and liver, are removed.

Ils ont la patte sur la gâchette.
That's how they get their paw on the... the button.

Des grosses pattes sur un chiot, hein ?
Big paws on a puppy, huh?

Le droit de passer devant ta petite bite mal lavée... sans avoir tes pattes sur mon cul ?
What ? The right to walk past your greasy, tickle-dick self... - without your paws on my ass ?

L'administration l'a laissée mettre ses sales pattes sur ce lit...
Administration let her get her grubby paws on that one bed...

J'adorerais mettre la patte sur un de ces engins.
What I wouldn't do to get my paws on one of those sweet rides.

Comme les pattes sur la cravate.
Like the paws on the tie.

On sait toutes les deux que tu as mis tes pattes sur mon parfum, mon foulard et mon fiancé.
We both know you've had your paws on my perfume, my scarf... and my fiancee.

Pose une patte sur moi et tu seras en train de ramasser 2 autres cailloux sur la 9è Avenue.
Lay one paw on me and you'll be picking up two other rocks on Ninth Avenue.

Ouais, des grosses pattes sur un chiot.
Yeah, big paws on a puppy.

Pattes sur la ligne.
Paws on the white line.