Перевод для "parmi les plus importants" на английский

Parmi les plus importants

• among the most important
• among the largest

Примеры перевода

among the most important

Les services de vulgarisation agricole sont parmi les plus importants au sein des pays en voie de développement.
30. Agricultural extension services are among the most important rural services in developing countries.

Les dispositions ci-après sont parmi les plus importantes.
The following provisions of the Law are among the most important.

94. Les fonctions qu'exerce le Congrès en matière de contrôle et d'enquête sont parmi les plus importantes dont il est investi.
94. Among the most important functions of the Congress are oversight and investigation.

Toutes les activités de l'homme sont source de pollution; celles qui figurent ci-après sont parmi les plus importantes :
All human activities generate pollution; the following are among the most important sources of pollution:

47. Parmi les plus importantes de ces violations, M. Gandara cite l'absence de soins de santé et l'absence d'éducation.
47. Among the most important of those violations were the absence of health care and education.

Les questions qu'ils posent figurent parmi les plus importantes du monde actuel.
They are asking questions that are among the most important the world faces today.

Les possibilités indiquées ci-dessous figuraient parmi les plus importantes.
The potentials indicated below were among the most important.

75. Les fonctions qu'exerce le Congrès en matière de contrôle et d'enquête sont parmi les plus importantes dont il est investi.
75. Among the most important functions of the Congress are oversight and investigation.

Parmi les plus importantes de ces spécificités, le Groupe de travail a retenu le particularisme du statut et l'importance du rôle du parquet.
Among the most important of these special characteristics, the Working Group noted the special status and importance of the role of public prosecutors.

Celles qui élèveraient le niveau de compétence et d'instruction figureront parmi les plus importantes.
Those that promoted skills and education attainment would be among the most important.