Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
En parlant du terrorisme, il faudrait savoir de quoi il est question.
When we talk of terrorism, we should know our subject.
J'ai remarqué qu'il était assez franc en parlant d'hibernation.
I noticed that he was quite honest in talking about hibernation.
En parlant à des Iraquiens à Amman, il est clairement apparu qu'ils souhaitaient que le Ministère ait un rôle renforcé à l'avenir.
In talking to Iraqis in Amman, it became clear that they wished the Ministry to play a strong role in the future.
- En parlant du Conseil dans nos réunions et, le cas échéant, en faisant équipe avec lui dans le cadre de l'exécution de projets.
- We will also talk about the ECOSOC in our meetings and team up with you for projects.
Une version mise à jour de la brochure <<En parlant, on peut obtenir justice>> sera publiée sous peu.
An updated version of the leaflet "By talking, you can do yourself justice" will be published shortly.
J'ai commencé mon propos en parlant de l'autorité et de ceux qui l'exercent.
I started by talking about leadership.
Il ne peut y avoir de progrès substantiels en parlant de la signification et de l'importance relatives du libre-échange.
There cannot be meaningful progress by talking about the relative significance and importance of free trade.
Le Pakistan trompe le monde en parlant d'autodétermination.
Pakistan deludes the world by talking about self-determination.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test