Перевод для "par-derrière" на английский

Par-derrière

нар.

• at the rear
• from behind
• round the back

Примеры перевода

at the rear нар.

<<Sièges arrière de véhicule>>, les sièges fixes faisant face vers l'avant, situés derrière un autre groupe de sièges de véhicule.
"Vehicle rear seats" are fixed, forward-facing seats situated behind another group of vehicle seats. 2.46.

Dans les autres cas, les masses d'essai doivent être placées aussi loin que possible derrière les sièges arrière.
In other cases, the test blocks shall be placed as far as possible behind the rear seats.

Dans le cas d'un feu-stop de la catégorie S3, s'il est destiné à être monté à l'extérieur ou à l'intérieur (derrière la lunette arrière) du véhicule."
In the case of a category S3 stop lamp, whether it is intended to be mounted outside or inside (behind the rear window) the vehicle.@

Un bâtiment séparé a été construit pour l'Académie derrière le Palais, auquel il a été relié par une passerelle fermée au niveau du premier étage.
A separate building was constructed for the Academy at the rear of the Palace. It was connected to the Palace by an enclosed bridge at the first-floor level.

from behind нар.

Probablement par derrière.
Probably from behind.

Assommée par derrière ?
Struck from behind?

- Toujours par derrière.
Always from behind.

- Poussées par derrière.
Pushed from behind.

behind пред.

Ne nous cachons pas derrière des excuses.
Let us not hide behind excuses.

c) derrière un écran spécial;
(c) Behind a special screen;