Перевод для "obstruction causée" на английский

Obstruction causée

• obstruction caused

Примеры перевода

obstruction caused

Le projet de résolution A/C.4/64/L.13 consacré aux opérations de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient, récapitule les opérations exécutées par l'Office dans de difficiles et dangereuses conditions; l'intervenant attire particulièrement l'attention sur les alinéas du préambule dans lequel sont présentées de manière détaillée les conditions extrêmement difficiles et dangereuses qui sont le lot des réfugiés de Palestine dans le territoire palestinien occupé, ainsi que les destructions et l'obstruction causées par les forces israéliennes; les paragraphes 1, 2, 16 à 18, 22 et 23 sont particulièrement révélateurs.
Draft resolution A/C.4/64/L.13 on the operations of UNRWA gave a comprehensive picture of the work the Agency was doing under extreme and dangerous conditions; he drew particular attention to the preambular paragraphs detailing the harsh life of the refugees in the Occupied Palestinian Territory and the destruction and obstruction caused by the Israeli occupying forces, highlighting also paragraphs 1, 2, 16 to 18, 22 and 23.

On peut encore citer de nombreuses autres lacunes, ils omettent notamment de signaler que l'UNRWA se heurte à des difficultés et des obstructions causées par cette organisation terroriste à Gaza.
Among the many other omissions, they failed to mention that UNRWA was encountering difficulties and obstructions caused by that terrorist organization in Gaza.